Nederlands Engels Spaans Duits

REGLAMENTO INTERNO

REGLAMENTO INTERNO SERU CORAL
1) Explicando esta normativa vinculante:
Los propietarios y residentes en la localidad se esperan estar familiarizado con el contenido de este Reglamento interno.
un) entre los residentes "significa aquellos que verdaderamente (temporalmente) viven en la localidad de Seru Coral, por lo tanto, incluso los inquilinos.
b) debajo del dueño (propietarios) es (son) para decir que tiene una o más unidades de alojamiento en la localidad de Coral Seru en propiedad (han), o el usufructo de éstos.
2) responsabilidad:
Dentro del complejo, la responsabilidad como regulado por la ley. Los propietarios y residentes son responsables de la conducta y las mercancías por ellos mismos, miembros de la familia, sus hijos, invitados y otros y por lo tanto pueden ser utilizados en daño posiblemente ocurrió.
3) Alquiler de:
En el caso de alquiler es este Reglamento interno aplicable igualmente en la relación inquilino-propietario y arrendatario se considerará que el presente Reglamento.
4) invitados:
Los huéspedes del propietarios de Resort y residentes se permite, pero sólo en compañía del propietario u ocupante de la marca Resort, uso de la piscina. Para habilitar al número máximo de invitados en y alrededor de la piscina es de 5 personas.
Si hay más de 5 personas de un propietario u ocupante a utilizar la piscina, esto debería ser obligatoria por adelantado con el administrador de la Fundación.
Si los propietarios quieren mantener una parte o la otra parte que no cae bajo la línea de arriba es que el propietario debe presentar una solicitud al gerente o directores. El dueño entonces se concederá permiso por escrito con todas las condiciones bajo las cuales esto puede ocurrir.
5) piscina:
Sólo está permitido nadar entre 7 y 22. 00.
No hay ninguna supervisión de salvavidas o junto a la piscina. Nadar es por lo tanto bajo su propio riesgo
Los niños menores de 12 años deberán ir acompañados de la piscina.
Los niños que no son aseo habían entrenado mayo solamente en agua cuando protegían a ropa de natación.
Duchas para aquél en la piscina es obligatorio.
6) Mascotas:
Se admiten animales como mascotas aves ornamentales peces-marmotas etc. en la localidad.
No se permiten perros y gatos. La situación actual, con fecha 05/08/2010, max. 1 perro o 1 gato es respetado.
Perros nunca deben estar sueltos en el Resort y servir fuera del parque para ser felices. Si en el improbable caso de que un perro suyo necesita hacer dentro de la localidad, entonces el propietario obligado a limpiar bajo pena de eliminación del complejo del perro. Los gatos sirven para tener una campana, para que los pájaros se advirtió en el tiempo en el Resort, etc... Gatos sin campanas, son considerados indigentes y son transportados al refugio.
Los perros nunca deben dejarse solo si esta molestia se conduce de residentes locales (ladrando).
Daños en el Interior o Resort es completamente soportado por el arrendatario/inquilino o propietario del perro.
No está permitido alimentar palomas o animales callejeros.
7) ruidos y otras molestias:
No está permitido, perjudicial o de lo contrario molestas actividades ruidosas llevarán a cabo o permitan (), que a la molestia de los habitantes, o inconveniente, puede conducir a.
9) las reglas de tráfico:
Los peatones tienen prioridad dentro del Resort en tráfico motorizado. Los vehículos no deben estar fuera de los caminos asfaltados. Max. velocidad dentro del Resort: 15 km/hora.
10) aparcamiento:
Sólo se pueden estacionar vehículos en los espacios que son indicados por las cajas de líneas. Sólo los vehículos que cumplen con los requisitos para conducir en la vía pública pueden usar estas cajas. Los cursos por lo tanto no están diseñados para el almacenamiento de aparte de vehículos o vehículos que son técnicamente o en términos de impuestos seguro o camino no pueden o en el público
caminos. El administrador estará autorizado a usar el número de plazas de aparcamiento por casa para maximizar.
11) publicidad:
El complejo está diseñado para propósitos residenciales. Actividades empresariales de las viviendas no podrán afectar a este personaje y está prohibido hacer publicidad sobre el complejo fuera del hogar.
12) Las instalaciones del resort de:
Es so pena de una multa a pagar el SCCB de ang 100,--por violación prohibida a un (parte de una) instalación del SCCB/the Resort para operar o cambie, sin contar la responsabilidad por los daños resultantes.
Incluyendo los interruptores eléctricos de bombeo, equipos, grúas y otros componentes del sistema de goteo, ramas ilegales del General ed de iluminación.
13) Lavadero:
Lavandería sólo debería ser colgado en el balcón de la casa y los tendederos apropiados en la parte posterior de los apartamentos.
14) Puerto:
Al entrar en y vete lejos del Resort se harán a determinar, que la puerta está completamente cerrada antes de una unidad (seguridad).
Los huéspedes de los propietarios y residentes sólo pueden dejarse por ellos dentro de la puerta.
15) seguridad:
Cuando dejas la casa (aunque sólo para incluso) uno necesita salir de la casa.
Si nota algo sospechoso, por favor póngase en contacto con el administrador y/o seguridad.
Entre 22 y 6 hay un oficial de seguridad en la puerta.
16) signo información:
Una amplia zona de aparcamiento es una información publicada el tablero. Proporciona información sobre los tiempos de la entrega del post.
El mapa del Resort.
El número de teléfono donde puede llegar el administrador, en caso de emergencia y el número de teléfono de la seguridad.
17) disposición final:
En todos los casos donde esto no se entrega para las reglas de la casa, el administrador designado por la Fundación